Een beetje vakantie...

5 maart 2017 - Seinäjoki, Finland

Week 9 en dat betekent skivakantie in Finland. Waar iedereen nog al sceptisch was over het woord skivakantie omdat alle sneeuw haast verdwenen was, was daar begin deze week, Tada!: 20 cm vers wit poeder. Terwijl iedereen volop aan het genieten was van zijn vrije week, was daar in de Cave weinig van te merken. 's Ochtends gewoon met het lunchpakketje in de tas, want ohja het school restaurant was deze week natuurlijk ook niet open, op naar het gebouw aan de overkant van de rivier. 

We lijken er patent op te hebben, een maandag die iets wat stroefjes verloopt. Opstart problemen zullen we het maar  noemen... Nadat we van de week eindelijk de tekeningen en alle andere denkbare informatie hadden gekregen van onze werf, stonden we te popelen hiermee aan de slag te gaan. De brandveiligheid van vorige week was zo goed als af dus het volgende target was duurzaamheid. Nou, en daar kunnen die Finnen wat van... Een halve meter isolatie in daken en vloeren is hier niet ongebruikelijk. Helaas bevatten de plannen zoveel informatie dat onze laptops het niet voor elkaar gebokst kregen ze te openen. Na de nodige tegenslagen besloten we om vroeg te eten en alle frustratie even af te reageren in de gym op school.

Dinsdag gingen we weer vol goede moed glibberend en glijdend richting school. De vorst en dooi cycli zijn niet echt bevorderlijk voor de begaanbaarheid van de wegen.  En aangezien een lager zwaartepunt niet echt een voordeel blijkt in deze omstandigheden staat het nog steeds 2-0 wat betreft de valpartijen (er waren wel een aantal close calls voor ons beide). Maar goed, terug naar dinsdag. Dinsdag is "werfbezoek dag'. Elke dinsdag maken we foto's zodat we de vorderingen kunnen zien en zodat we van dichtbij eens kunnen kijken hoe de Finnen nu echt bouwen. Dat ze voor een beetje vorst niet bang zijn, hebben we vorige week al wel gemerkt. Maar prefab wanden op elkaar zetten met enkel 4 verbindingen middels wapening van een goede 15 cm lang, vinden wij toch wel erg stoer. We gaan er maar gewoon vanuit dat de ingenieurs hun vak hier ook kennen...

Op woensdagochtend werden we allervriendelijkst onthaald in het labo door een Fin, we gingen nog eens de brandveiligheid bestuderen. We voelden ons toch niet zo op ons gemak toen hij na 5 min staren met een norse blik nog steeds niets gezegd of gevraagd had. Na de man hartelijk bedankt te hebben, stond de volgende inspectie op het programma; de technische ruimte van het Frami F complex. Vreemd dat je daar zomaar binnen kunt, maar goed. Ook hier hebben we ons een tijd lang vergaapt aan hoe groot de ventilatie kanalen wel niet waren en dat er toch wel erg veel installaties bij komen kijken om zo'n groot gebouw te verwarmen en te voorzien van verse lucht. Toen we alles goed in onszelf hadden opgenomen en de nodige foto's gemaakt hadden, konden we terug naar onze laptops om het allemaal netjes uit te schrijven. Om te vieren dat we precies een maand hier in Finland zijn, hebben we ons nog maar eens flink in het zweet gewerkt in de gym.

Donderdag was vooral een dag van documentjes typen en bestuderen wat we nu eigenlijk allemaal voor informatie gekregen hadden over onze werf. Handig zo'n bestek, maar dan moet je het natuurlijk wel kunnen lezen... Google translate is your friend, of nouja... soms dan. Want ook die is soms het spoor compleet bijster. Dat verwonderd ons overigens niets, sinds Tapio ons van de week vol trots een cartoon liet zien over het woord 'hond' in het Fins. Kort samengevat: er blijken tientallen vervoegingen te zijn alleen al voor 'hond'. Geen wonder dat Google translate soms ook door de bomen het bos niet meer ziet.

Vrijdag hebben we ons een klein beetje skivakantie gegund. 's Ochtends bouwknopen tekenen en de energieprestatie berekenen en daarna op naar de Japanner voor een Sushi lunch. Na ons toch een beetje te hebben laten gaan tijdens de lunch, nog heel even de bouwknopen bestudeerd om vervolgens de overtollige sushi eruit te zweten in de sauna (het is maar wat je wilt geloven he :p). 

Dit weekend stond er niks op de planning, een luie zaterdag en zondag dus. Dat betekent om 10u  naar de gym om ons 'cheat meal' van gisteren nog een handje te helpen om te verbranden. Buiten ons was er niemand zo fanatiek op de zaterdag ochtend, we hadden het rijk voor ons alleen. 's Middags het hele huis onderste boven gehaald, want er moest en zou gepoetst worden. Hoewel de temperaturen het nog niet zouden zeggen, had het veel weg van een grote voorjaarsschoonmaak. Zelfs gepoogd de ramen te wassen, alleen het werd al snel duidelijk dat dat geen succes werd met een buitentemperatuur van -10 en ramen bestaande uit drie lossen delen (volgt u nog?). Rekent u even mee: drie ramen van binnen en van buiten maal 10 ramen... Bon, wie van ramen wassen houdt, kan hier zijn lol op (wij dus niet). 's Avonds ons zelf getrakteerd op een avondje film kijken (handig zo'n tv abonnement dat ook in het buitenland werkt :)).

Zondag rustig begonnen, althans ik dan. Jörg zat om 9u op de fiets in de gym op school, niemand was verder zo fanatiek wat weer resulteerde in een lege gym. 's Middags nog een poging gedaan om te gaan kijken bij de langlauf wedstrijd, die helaas al afgelopen was toen we het langlaufstadion gevonden hadden. Dan maar een rondje wandelen door de bossen en genieten van het toch wel erg mooie witte landschap, de skipiste lonkt. Ik had natuurlijk nog een fietstraining in te halen, het plan om dit weekend te gaan zwemmen dan maar uitgevoerd. Het was even wennen, geen kleedhokjes en Finnen die na het zwemmen schaamteloos zonder kleding rondlopen en douche, maar we hebben het overleefd.

Zo, de week is al weer bijna om. We hebben er al een maand op zitten, de kalender is omgedraaid en de Lapland reis, eind deze maand, komt dus al in zicht. Maar voor het zover is, zijn er al weer drie nieuwe verhalen geschreven. Tot volgende week!

Groetjes,

Charlotte & Jörg 

1 Reactie

  1. Ineke Lintsen:
    6 maart 2017
    Leuk jullie blog. Jullie maken allerlei leuke en interessante situaties mee.
    Geen deurtjes voor de hokjes en douche's (was jullie al wel bekend denk ik) is wel even wennen. Altijd beter dan met je onderbroek aan douchen! Toch??
    Veel succes en plezier. En veel groeten. Ineke